PREGUNTAS FRECUENTES

1. ¿Puede mi hijo/a ser promovido al siguiente grado si no presenta el STAAR?
   Su hijo/a puede optar por no tomar el STAAR y aún así ser promovido al siguiente grado. La ley de promoción para los grados 3 a 8 cambió en 2021 (en ingles) 
2. ¿Puedo rechazar los tutoriales o la escuela de verano?
   Usted puede rechazar HB 4545 los tutoriales de  si su hijo/a no presenta o no aprueba el STAAR simplemente enviando una carta (en español aquí) al director/a. Usted tiene el derecho legal de rechazar los tutoriales de instrucción acelerada y la escuela de verano. Aquí está el enlace a las preguntas frecuentes de TEA sobre HB 1416 (en ingles).
3. ¿Cuánto tiempo debe pasar un niño/a en la escuela?
   Las escuelas están bajo mucha presión para tener una buena calificación en STAAR y a menudo pasan esa presión a los padres y estudiantes. Es injusto forzar a los niños a pasar más de 8 horas al día sentados en un escritorio.
4. ¿Cuándo se administra el examen STAAR?
   Haga clic aquí para ver el calendario.
5. ¿Mi hijo/a tiene que quedarse en casa durante toda la ventana de exámenes STAAR?
   No. Si un padre se niega por escrito a que su hijo/a tome el STAAR (enviando una carta al director o maestro), la escuela no está obligada a hacer que el estudiante tome el examen en los días de recuperación. Esto significa que el estudiante puede optar por no tomar el examen sin tener que estar ausente durante toda la ventana de exámenes.
6. ¿Cómo se calificará el examen si mi hijo/a opta por no tomarlo?
   1. Si el estudiante está ausente durante toda la ventana de exámenes, el examen se marcará como “A” (ausente) y no será calificado. No se requiere una carta de exclusión para esto. Como los estudiantes deben tener al menos cuatro horas disponibles para tomar el STAAR, usted puede enviar a su hijo/a a la escuela tarde cada día (cuando queden menos de 4 horas del día escolar). 2. Si el padre envía una carta de exclusión voluntaria, el estudiante puede asistir a la escuela y no tomar el STAAR sin faltar. Sin embargo, si el examen se entrega en blanco, será calificado como “cero” aunque el estudiante no haya tomado el examen.
7. ¿Mi hijo/a tiene que tomar el STAAR para graduarse?
   Sí y no. Lea más en houstoncvpe.org/high_school_opt_out. El estado de Texas requiere que los estudiantes aprueben (o sustituyan) 5 exámenes STAAR (3 en el grado 9, Inglés II en 10.º y Historia de EE.UU. en 11.º) para graduarse. Un estudiante de preparatoria puede optar por no tomar el STAAR y aún así graduarse si califica usando evaluaciones sustitutas, IGC u otras opciones. Lea más aquí y llene el formulario de exclusión: bit.ly/optouttexas. Puede pedir que un miembro de CVPE se comunique con usted.
8. ¿Optar por no tomar el STAAR afecta las solicitudes a programas magnet?
   No. El STAAR no se utiliza para solicitudes al programa Vanguard. Para programas magnet, se utiliza una matriz de puntuación que no incluye el STAAR. Se utilizan las calificaciones de 4.º y 7.º grado.
9. Si mi hijo/a opta por no tomar el STAAR, ¿le pondrán en clases de preparación y le quitarán sus materias optativas?
   Sí y no. La escuela puede intentar inscribir a su hijo/a en instrucción acelerada o clases de preparación para el STAAR. Sin embargo, la ley estatal no permite que se eliminen las materias optativas del horario de un estudiante sin el permiso del padre.
10. ¿Mi hijo/a o yo tendremos problemas por optar por no participar?
    No. No hay ninguna ley estatal que permita que las escuelas castiguen a los estudiantes por optar por no participar. Su hijo/a no puede ser excluido/a del recreo, materias optativas o el día de campo por no tomar el STAAR. Sin embargo, debido a la presión de la Agencia de Educación de Texas (TEA), los maestros y administradores escolares a menudo no pueden expresar su apoyo públicamente al movimiento de exclusión, y algunos líderes escolares pueden no compartir toda la información debido a la presión o desinformación. Llene el formulario de exclusión si desea respaldo. La información anterior proviene de la política de TEA o la ley estatal.
11. ¿Mi escuela perderá fondos si opto por no participar?
    No. El financiamiento escolar no está ligado a las calificaciones del STAAR. Las escuelas reciben fondos del estado basados en la asistencia diaria promedio, con una asignación estatal de aproximadamente $6,100 por estudiante. Aunque este monto es arbitrario y debe aumentar, no está relacionado con los resultados del STAAR.
12. ¿Puede un estudiante ESL o emergente bilingüe optar por no participar?
    Sí.
13. Si opto por no participar, ¿cómo afectará a mi escuela?
    Desafortunadamente, en Texas las escuelas reciben calificaciones basadas casi exclusivamente en los resultados del STAAR. Por lo tanto, el impacto depende de cómo habría rendido su hijo/a en el examen y si usted envió una carta de exclusión o lo mantuvo ausente. Si la mayoría de los estudiantes en una escuela opta por no participar, habrá un impacto en la calificación del plantel. Sin embargo, lo más probable es que en una escuela solo unos pocos estudiantes opten por no participar y el impacto sea mínimo. El uso excesivo de exámenes de alto impacto daña mucho más la educación pública. Optar por no participar es una forma poderosa de exigir mejores escuelas para nuestros hijos y maestros—con evaluaciones de bajo impacto una vez al año, instrucción significativa, artes, alegría y exploración.

¡CONOCE TUS DERECHOS!

¡Tienes el derecho de rechazar!
Aprender debe ser algo agradable. Toda esta prueba del STAAR hace que los niños odien la escuela y que los maestros abandonen la profesión que aman. Texas está demasiado enfocado en los exámenes y la rendición de cuentas.

Si entregas una carta de exclusión, el STAAR de tu hijo/a recibirá una calificación de cero, aunque no haya tomado el examen.
Esta es una política de la Agencia de Educación de Texas (TEA) que debería cambiar. Es un intento de TEA de presionar a las escuelas y a las familias para que tomen el STAAR. Ninguna universidad toma en cuenta los resultados del STAAR.

¡Tienes derecho a saber!
TEA ha advertido a las escuelas que no informen a los padres sobre su derecho a rechazar los tutoriales de HB 4545. Por favor dile a TEA que deje de enfrentar a las escuelas y a los padres entre sí.

¡NO hay vergüenza en optar por no participar!
Tu hijo/a tiene talentos y dones únicos. Eres un buen padre, madre o cuidador, independientemente de si participas en el STAAR o no.